"παθητικός" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "pathēticus"
          },
          "expansion": "Latin: pathēticus",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "calque"
          },
          "expansion": "(calque)",
          "name": "qual"
        }
      ],
      "text": "Latin: pathēticus; passīvus (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-τικός",
        "pos1": "verbal adjective suffix"
      },
      "expansion": "-τικός (-tikós, verbal adjective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παθ- (path-) the root of πάσχω (páskhō, “to suffer”), + -τικός (-tikós, verbal adjective suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰθητῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pathētikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκός",
      "roman": "pathētikós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "roman": "pathētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοί",
      "roman": "pathētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαί",
      "roman": "pathētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῦ",
      "roman": "pathētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῆς",
      "roman": "pathētikês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῦ",
      "roman": "pathētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖν",
      "roman": "pathētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῷ",
      "roman": "pathētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῇ",
      "roman": "pathētikêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῷ",
      "roman": "pathētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖν",
      "roman": "pathētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖς",
      "roman": "pathētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖς",
      "roman": "pathētikaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖς",
      "roman": "pathētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκήν",
      "roman": "pathētikḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκούς",
      "roman": "pathētikoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́ς",
      "roman": "pathētikā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκέ",
      "roman": "pathētiké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "roman": "pathētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοί",
      "roman": "pathētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαί",
      "roman": "pathētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶς",
      "roman": "pathētikôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώτερος",
      "roman": "pathētikṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώτᾰτος",
      "roman": "pathētikṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰθητῐκός",
        "2": "πᾰθητῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subject to feeling or passion: sensitive"
      ],
      "id": "en-παθητικός-grc-adj-A6GUNzTT",
      "links": [
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "passion",
          "passion"
        ],
        [
          "sensitive",
          "sensitive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "9 57 5 6 23",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 41 8 10 28",
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 77 2 1 12",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 90 0 0 7",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Full of feeling: passionate, sensuous"
      ],
      "id": "en-παθητικός-grc-adj-kDkKVsGP",
      "links": [
        [
          "passionate",
          "passionate"
        ],
        [
          "sensuous",
          "sensuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pathetic"
      ],
      "id": "en-παθητικός-grc-adj-F3bkW~ls",
      "links": [
        [
          "pathetic",
          "pathetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passive, receptive"
      ],
      "id": "en-παθητικός-grc-adj-QXmsnDnB",
      "links": [
        [
          "passive",
          "passive"
        ],
        [
          "receptive",
          "receptive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "grc",
          "name": "Grammar",
          "orig": "grc:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "passive"
      ],
      "id": "en-παθητικός-grc-adj-p~HXvCEk",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "passive",
          "passive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) passive"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.tʰɛː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.tʰɛː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pa.tʰe̝.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παθητικός"
}

{
  "categories": [
    "Ancient Greek 4-syllable words",
    "Ancient Greek adjectives",
    "Ancient Greek entries with incorrect language header",
    "Ancient Greek lemmas",
    "Ancient Greek oxytone terms",
    "Ancient Greek terms suffixed with -τικός",
    "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "la",
            "2": "pathēticus"
          },
          "expansion": "Latin: pathēticus",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {
            "1": "calque"
          },
          "expansion": "(calque)",
          "name": "qual"
        }
      ],
      "text": "Latin: pathēticus; passīvus (calque)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "-τικός",
        "pos1": "verbal adjective suffix"
      },
      "expansion": "-τικός (-tikós, verbal adjective suffix)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παθ- (path-) the root of πάσχω (páskhō, “to suffer”), + -τικός (-tikós, verbal adjective suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "πᾰθητῐκός",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "pathētikós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "First and second declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκός",
      "roman": "pathētikós",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "roman": "pathētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοί",
      "roman": "pathētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαί",
      "roman": "pathētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῦ",
      "roman": "pathētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῆς",
      "roman": "pathētikês",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῦ",
      "roman": "pathētikoû",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖν",
      "roman": "pathētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶν",
      "roman": "pathētikôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῷ",
      "roman": "pathētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῇ",
      "roman": "pathētikêi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῷ",
      "roman": "pathētikôi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖν",
      "roman": "pathētikaîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖν",
      "roman": "pathētikoîn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖς",
      "roman": "pathētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαῖς",
      "roman": "pathētikaîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοῖς",
      "roman": "pathētikoîs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκήν",
      "roman": "pathētikḗn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκούς",
      "roman": "pathētikoús",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́ς",
      "roman": "pathētikā́s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκέ",
      "roman": "pathētiké",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκή",
      "roman": "pathētikḗ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκόν",
      "roman": "pathētikón",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾱ́",
      "roman": "pathētikā́",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώ",
      "roman": "pathētikṓ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκοί",
      "roman": "pathētikoí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκαί",
      "roman": "pathētikaí",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκᾰ́",
      "roman": "pathētiká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκῶς",
      "roman": "pathētikôs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώτερος",
      "roman": "pathētikṓteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πᾰθητῐκώτᾰτος",
      "roman": "pathētikṓtatos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πᾰθητῐκός",
        "2": "πᾰθητῐκή"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Subject to feeling or passion: sensitive"
      ],
      "links": [
        [
          "feeling",
          "feeling"
        ],
        [
          "passion",
          "passion"
        ],
        [
          "sensitive",
          "sensitive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Full of feeling: passionate, sensuous"
      ],
      "links": [
        [
          "passionate",
          "passionate"
        ],
        [
          "sensuous",
          "sensuous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pathetic"
      ],
      "links": [
        [
          "pathetic",
          "pathetic"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "passive, receptive"
      ],
      "links": [
        [
          "passive",
          "passive"
        ],
        [
          "receptive",
          "receptive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "grc:Grammar"
      ],
      "glosses": [
        "passive"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "passive",
          "passive"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) passive"
      ],
      "tags": [
        "passive"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pa.tʰɛː.ti.kós/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/"
    },
    {
      "ipa": "/pa.tʰɛː.ti.kós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pa.tʰe̝.tiˈkos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pa.θi.tiˈkos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παθητικός"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: παθητικός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'c', 's', 'o', 'A', 't', 'n', 'd', 'i', '2', 'e', 'l'}",
  "path": [
    "παθητικός"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "παθητικός",
  "trace": ""
}